一只英国耳朵换一个美国人

 

 

　　全球最火政治剧《纸牌屋》原著作者迈克尔·道布斯最新政治冒险小说。道布斯继《纸牌屋》中老谋深算的弗朗西斯·厄克特之后，又创作了哈里·琼斯这一孤胆政客角色，并用成熟精湛的笔触讲述了心狠手辣的政治老手们为登上权力巅峰不择手段地争夺砝码、冷酷厮杀的精彩故事。

　　一个人的权力，有时并不由自己攫取，而是他的敌人所赐予。

　　哈里·琼斯不止一次感觉自己厌倦了政治生活。他似乎永远都闲不下来，连坐下思考的时间都没有，或者用他当兵时的说法，他需要时间侦查——他要看清自己的处境，并对可能出现的情形作出准确判断，否则贸然冲出去只有死路一条。当然，并不是说这曾救过他的命。我们做不到每走一步都精打细算，有时候你不得不顺其自然。这种时候，经验便派上了用场，而哈里·琼斯最不缺的恐怕就是经验;他可谓久经沙场，世事洞明，他深知自己也是凡夫俗子，能够安然走到今天，纯粹是运气使然，至少到目前为止是如此。他并不认为自己有多特别，或者说上帝对他有多眷顾，正因为此他才痛恨浪费时间，痛恨饱食终日、无所事事。就像现在这样。他正在希思罗机场的3号航站楼里排队等着验护照。

　　哈里去美国是为了治耳朵——在中亚地区和人搏斗时，他的右耳被对方用手术刀几乎整个削掉。他并不在乎会留下疤痕，幸亏如此，因为他身上已经在各种各样的战争、动乱以及革命中留下了不计其数的伤疤，甚至在几场较为激烈的竞选活动中，他也成功在自己身上留下了一两处印迹。"如果你身上伤痕累累，"他总是与人争论说，"就证明你这个人还坚强地活着，谁也打不倒你。"与那些被他打败的竞选对手相比，他身上的伤疤也许胜过他们的千言万语。然而作为一名政客，他更希望选民凝视他的眼睛，而非盯着他的耳朵，所以他决定给自己装一只新耳朵，而这只有在美国才能做得到。

　　美国新泽西州一家医学研究机构里的科研人员在转基因老鼠的后背上为他培育了一只新的耳朵。移植成功后，他甚至还到美国新任总统亚历山大·芒罗面前秀了一把。那原本并不在计划之内，不过哈里有个名叫查理·埃宾杰的好朋友，是美国总统的国家安全顾问。于是他们三人，加上一名由海军上将转任的情报长官，还有总统的私人心脏病专家——一个大腹便便、脸膛红润的家伙——围坐在白宫里的餐桌前，高谈阔论，不亦乐乎。芒罗总统在各方面都与他的前任相反——他是白人，来自西海岸，办事以少而精闻名，于是从华盛顿这个大染缸中脱颖而出。他也是个好奇心特别强的人。他们很快就喝掉了两瓶红酒，正当芒罗准备发表一通高深的讲话时，他注意到了哈里手术之后正在愈合的耳朵。

　　"琼斯先生，您和泰森闹矛盾了吗?"总统以他一向直率的口气问道。

　　"旅行时候落下的。所以我才来美国啊，总统先生。来这儿买个小东西——一只新耳朵。您不会反对吧?"哈里会心一笑，并撩起头发让总统看个清楚。

　　"沃尔玛里连耳朵都有得卖了?"

　　"从试验室里直接搞出来的。这是贵国一项专门用来治疗伤残军人的政府计划，主要治疗断胳膊断腿，还有面部整形，不过他们偶尔也给人装耳朵。"

　　"您是怎么把‘原件’给搞丢的啊?"

　　芒罗称得上是这个世界上最有权力的人，他能改造这个世界，也能摧毁它，但他很清楚自己只是一个坐在办公桌前的战士，而他羡慕死了像哈里这种可以直接冲到第一线去经历、去冒险的人。当哈里说起他为了把一个朋友从中亚某国的死牢里救出来而与人搏斗并丢掉了耳朵的故事时，总统和在座的其他人都听得入了神。"说起那个朋友，先生，他其实也是您的朋友，他是密歇根人。一只英国耳朵换一个完完整整的美国人，我看这还是挺划得来的。"哈里最后说道。

　　"哈里从来就没有消停过。"埃宾杰接着说道， "自我认识他那天起，他就小伤不断。第一次海湾战争期间，他屁股上还挨过一枪。有没有这回事儿，哈里?"

　　"只能说我运气不佳。在那场战争期间，伊拉克人唯一打中的就是我的屁股。事实证明，在沙漠里学鸵鸟是不明智的。"

　　其他人都笑了起来，不过白发苍苍的埃宾杰可没打算就此放过他。他太了解哈里了，当年他在剑桥大学任客座讲师，而身在英国部队的哈里曾做过他的学生，两人从那时起便结成了莫逆之交。"据我所知，事实可并不是那样，"他拿出教授的派头说道，"我所记得的那个版本，你是英国SAS突击队的成员，在开战之前被派到伊拉克去抓捕对方的一个将军，据说那次行动本该易如反掌，只是情报上出了纰漏，结果不仅没有抓到那个将军，反倒中了对方的埋伏。"这位国家安全顾问吸了一口烟斗，对着头上的枝形吊灯吐了一口烟，他显然很清楚该如何吊听众的胃口，"哈里屁股上的那一枪，总统先生，是他替一个同伴挨的。当时那名同伴负了伤，为了保护他，哈里扑过去挡住了子弹。随后哈里为了把同伴带回家，又扛着他在沙漠中走了三天三夜。"

　　此时，所有人都敛起了笑容。

　　"你的同伴，他活下来了吧?"芒罗问。

　　"很遗憾，总统先生，他死了，"哈里哑着嗓子回答，"第二天夜里他就死了。"

　　"可刚刚查理还说你把他带回家了……"

　　"他是我的朋友，他也有家人，他的家人需要和他道别。只要我能做到，就必须把他带回家。"

　　尽管哈里自己也负了伤，但他始终没有丢下朋友的尸体，直到伊拉克人放弃了追捕他们。

　　"好样的，哈里!"总统把手搭在客人的胳膊上，直接喊着他的名字，赞赏地说，"能和你一起用餐是我的荣幸。"

　　(节选自《老牌政敌》)

　　■新书架

　　《黄鸟》

　　作者：[美]凯文·鲍尔斯

　　定价：29.00元

　　出版社：上海文艺出版社

　　和《追风筝的人》一样感人的中东故事!用诗般的悲伤笔触，淋漓尽致地再现了战争的残酷现场和对个人命运的影响。《纽约时报》、《华尔街日报》等近20家著名媒体年度最佳小说!同名电影由本尼迪克特·康伯巴奇主演，2016年上映!

　　作者凯文·鲍尔斯(KevinPowers)，17岁入伍，2004至2005年服役伊拉克战场，在摩苏尔和塔法担任机枪手。《黄鸟》是他的第一部小说，被认为是描写伊拉克战争最好的小说，媲美《西线无战事》和《第22条军规》。

　　《钱文忠解读〈百家姓〉》

　　作者：钱文忠

　　定价：79.60元

　　出版社：江苏文艺出版社

　　继央视“2013年中国好书”《钱文忠解读<百家姓>1》之后，钱文忠教授再次推出最新作品，并赠送光盘!一部中华文明的血脉史!与每个中国人都切身相关的姓氏符号详解!17讲，67姓，道尽千年百姓往事!

　　《小王子(经典珍藏版)》

　　作者：〔法〕安东尼·德·圣·埃克苏佩里

　　定价：128.00元

　　出版社：新世纪出版社

　　在初版《小王子》出版70周年之际，法国伽利玛出版社特别推出《小王子(经典珍藏版)》，这本书由新世纪出版社做成简体中文版，于2014年正式引进到中国大陆地区。我们将随着这本书回到70多年前，重温《小王子》的诞生记，走近正在写作这本书的圣·埃克苏佩里以及他身边为他带来灵感的人物。这本书还收录了2页遗落的书稿、60张珍贵的作者手稿和25张从未公开的私藏照片，收入专家对小王子的解读，以及多位知名作家与漫画家对这本书的致意。

　　它是一部神话般的童话寓言，叙述带有哲学性，拷问着人与人之间、人与这个世界之间的关系;展现了圣-埃克苏佩里长久以来对友谊、爱情、责任与生命的意义的不懈思索。

　　《中国人的国民性》

　　作者：[美]亚瑟·史密斯　著

　　定价：39.00元

　　出版社：中国长安出版社

　　清末民初时期，美国人亚瑟·史密斯以西方传教士的身份，在华居住达半个世纪之久。他根据自己的所见所闻，以西方人的视角，撰写了《中国人的国民性》一书，描绘出了一幅真实生动的中国人性格图景。

　　《中国人的国民性》于1894年首次出版，很快在全世界引起轰动，并在中国知识界引发了一场关于是否存在民族劣根性、是否需要改造国民性的大讨论，这成为中国近现代思想领域的一件大事。这个国人激辩百年的难题，也因为“国民性”话题的触发，衍生出了“素质论”与“制度论”两派之争。今年正值本书面世120周年，为还原其原始风范，此次再版特别收录了英文原版书中的所有经典老照片。

　　《国家利益》

　　作者：奚凤群

　　定价：36元

　　出版社：中国文联出版社

　　一名叫谷岳的国企干部，来开拓高原。他遇到想要积极推动整个高原黄金产业大发展的常务副省长。也遇到驻地的草根书记沈长福，他想要企业在此牢牢扎根，为当地百姓谋一些利益，可惜百姓似乎总难懂当政者的苦心，给予企业的，除了围堵、质疑、责难，便是始终将企业视作“唐僧肉”的私欲，想要觊觎、吞占，或是赶出去，恢复草原既有的孤寂和平和。他还遭遇左膀右臂的背叛，一次次背上莫须有的罪名，甚至被突然调离。他还会一次次亲眼看到生命的离去……